Category Archives: Uncategorized
Monet sold for impressionist record of $US110.7Mn at auction. (Up from $2.5Mn in 1986)
Un tableau de Monet vendu 110,7 millions de dollars aux enchères à New York Il s’agit d’un record pour l’artiste lors d’une vente aux enchères. It makes a record at auction for Monet. Une toile de la série des “Meules” … Continue reading
Monsanto fined $US2Bn for use of RoundUp weedkiller.
Monsanto condamné à verser deux milliards de dollars à un couple d’Américains atteints d’un cancer attribué au Roundup Le fabricant du désherbant au glyphosate, désormais détenu par le groupe Bayer, a annoncé qu’il comptait faire appel de ce verdict. Un … Continue reading
Molieres awards 2019 presented last night in Paris.
Blanche Gardin, Benoit Solès, Thomas Ostermeier… le palmarès des Molières 2019 La 31e cérémonie des Molières s’est déroulé lundi 13 mai au théâtre des Folies Bergère, sous la houlette de l’humoriste belge Alex Vizorek. Blanche Gardin remporte le Molière de l’humour … Continue reading
Congo: Forest guard allegedly killed by pygmies.
RDC : un garde forestier tué quelques jours après les selfies d’un collègue avec des gorilles dans un parc voisin Cet homme a été lynché par des membres de la communauté pygmée, en représailles à la mort d’un des leurs la … Continue reading
Biodiversity in danger.
Un million d’espèces sont menacées de disparition : pourquoi ? Alors qu’un rapport vient d’alerter sur le nombre d’espèces en voie de disparition, franceinfo junior s’intéresse aux dangers menaçant la biodiversité. Pour en parler : des collégiennes interviewent le biologiste … Continue reading
Leonardo da Vinci and Francois 1er de France
RECIT. “Une belle prise de guerre” : l’arrivée de Léonard de Vinci en France, l’énorme coup du mercato artistique de la Renaissance Qu’est-ce qui se cache au milieu d’une forêt de bras, juste en dessous des perches à selfies, protégée par … Continue reading
Tiger mosquitoes in France: Things to know.
Cinq questions pas si bêtes sur le moustique tigre, désormais implanté dans la moitié de la France métropolitaine. Five questions to answer on how the tigre mosquito insect has established itself in most of France. En quinze ans, cet insecte, … Continue reading
Actress Anne Bourguignon, better known as Anémone, dies.
L’actrice Anémone, grande gueule au cœur tendre, est morte à l’âge de 68 ans. Famous actress dies at 68 years of age. L’actrice avait notamment remporté un César en 1988 pour son rôle dans Le Grand chemin. Noted for winning a César in 1998, in … Continue reading
Shooting in Poway Synagogue. (California, USA)
Ce que l’on sait de l’attaque d’une synagogue californienne lors de la Pâque juive. What to know about the attack in the Californian synagogue during the jewish Easter (Passover) Une sexagénaire a été tuée et trois personnes ont été blessées … Continue reading
Notre-Dame de Paris next day photos.
“Notre-Dame, c’est l’incendie de trop” : pourquoi les historiens de l’art et spécialistes du patrimoine sont en colère. “This fire is a step too far”: the art historians and heritage specialists are angry. Les architectes et les historiens de l’art dénoncent … Continue reading