Russie : un chasseur abattu avec son propre fusil par son chien
En sautant sur son maître, l’animal a accidentellement déclenché le coup mortel.
Jumping on his master, the animal accidentally fired the fatal shot.
Mis à jour le
publié le
Un chasseur est mort, lundi 22 janvier, après avoir reçu un coup tiré par son propre chien, dans la région de Saratov, en Russie, rapporte le New York Times (en anglais). L’homme âge de 64 ans a reçu un coup de fusil alors qu’il s’apprêtait à commencer une partie de chasse, selon les premiers éléments de l’enquête.
Au moment d’ouvrir le coffre de sa voiture pour libérer son chien, le chasseur s’est agenouillé, le fusil posé sur les genoux, avec le double canon orienté vers l’estomac. Excité, le chien a alors bondi sur son maître, déclenchant le tir mortel.
“Un chasseur expérimenté est mort. Il était sobre et il avait un permis pour porter des armes. Tout était en ordre. Il s’agit d’un accident”, a expliqué un enquêteur à la presse locale (en russe).
